Mary&Tex bags

Oggi vi voglio presentare una marca nascente, creata da una mia cara amica e dalla sua famiglia.Le foto ritraggono alcuni pezzi delle linea autunnale.

Le borse di Mary&Tex nascono dall'intreccio di due personalità completamente differenti, spesso pure contrastanti: in questo caos si uniscono lo stile retrò a quello country e romantico; il tutto viene poi amalgamato dal calore degli accessori in legno.

Attraverso le loro borse, Mary&Tex vogliono trasmettere un senso di accoglienza e semplicità; per questo Mary, prima di confezionarle, si spalma sulle mani un'essenza floreale (vaniglia, iris, caprifoglio...), così che la borsa emani proprio il profumo delle campagne fresche...

Se volete avere maggiori informazioni, chiedere la realizzazione di un modello tutto vostro o vedere altri modelli consultate QUI la pagina facebook di Nicole Benedini, figlia di Mary!

Today I want introduce you a new brand, realizad by one of my dearest friend and her family.
Photos portray some models of the fall line.

Mary&Tex bags originate from the union of two completely different personalities, even opposed sometimes: in this chaos the retrò style and the country/romantic one combine themselves; in the end the whole is blend with the warmth of wooden accessories.

Throught their bags, Mary&Tex want to convey their simplicity and sense of closeness; this is the reason why before starting to tailor, Mary rub some floral essences on her hands (vanilla, iris, honeysuckle), so that the bag will smell of fresh country...

If you want to have more informations, ask for a personalized bag or see others models, check out Nicole Benedini's profile on Facebook ( HERE ), Mary's daughter!

La lavorazione del legno e la cucitura sono realizzate completamente a mano.

The wood carving and the seam are completely handmade. 

Ricordate che quest'inverso la lana è un must!