venerdì 3 settembre 2010

America the beautiful


50s afternoon! My sister wanted to embody an authentic pin-up (at least she tried to), I let you decide with wich results... :D
The bow headband has been made by her own (that girl has TOO many ideas) with a tissue belt a friend presented her: she manufactured it by herself :)

Pomeriggio anni '50! A mia sorella è venuta la voglia di impersonare una pin-up (o almeno c'ha provato), con che risultati lo lascio decidere a voi... :D

Il fiocco è stato realizzato molto fantasiosamente da lei (una ne fa e cento ne pensa) con una cintura in tessuto regalatale da un'amica che le produce artigianalmente :)

Aprés midi dans les années '50! Ma soeur a voulu interpréter une pin-up (au moins elle a tenté de le faire), je vous laisse le jugement final... :D
Le noeud a été réalizé par elle même (elle a beaucoup d'idée, la fille) avec une ceinture de tissu qu'une de ses amies produit artisanalement :)
















Tank top: H&M
Shorts: ESPRIT DE CORPS
Sandal: BIRKENSTOCK Madrid model
Handbag: VINTAGE
Necklace: VINTAGE 

Nessun commento:

Posta un commento

Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...